GOT7 - Skyway
시동을 거러 Let's do it my way
ชีดงงึล กอรอ Let's do it my way
สตาร์ทเครื่องยนต์ มาทำมันตามทางของผมกันเถอะ
빨리 달려 Just do it my way
ปัลรี ดัลรยอ Just do it my way
วิ่งให้เร็ว มาทำมันตามทางของผมกันเถอะ
높이 날아 skyway
โนพี นัลรา skyway
บินให้สูงข้ึน บนสกายเวย์
I will take you to skyway
ผมจะพาคุณไปยังสกายเวย์
Hey seatbelt on tight baby
เฮ้! คาดเข็มขัดให้แน่นด้วยเด็กน้อย
올라타 얼른 올라타
อลราทา ออลรึน อุลลาทา
กระโดดขึ้นมา เร็วเข้า กระโดดขึ้นมา
스냅백은 뒤로 날아가지 않게
ซึแนปแบกกึล ดเวโร นัลราคาจี อันเค
หันสแนปแบคของคุณไปด้านหลัง เพื่อที่มันจะไม่บินหายไป
나 속도위반은 안 해
นา ซกโดวีบานึน อัน แฮ
ผมจะไม่เกินขีดจำกัดความเร็ว
올라타 얼른 올라타
อลราทา ออลรึน อุลลาทา
กระโดดขึ้นมา เร็วเข้า กระโดดขึ้นมา
넌 안심하고 올라 타도돼
นอน อันชิมฮาโก อลรา ทาโดดแว
คุณสามารถช้าลง และกระโดดขี้นมา
끝을 모르는 저기 높은 skyway
กึททึล โมรือนึน จอกี โนพึล skyway
สกายเวย์อันสูงส่ง ที่ๆคุณไม่รู้ว่าจุดจบอยู่ที่ไหน
그 위로 널 데려갈래
คือ วีโร นอล แดรยอกัลแร
ผมต้องการพาคุณไปจุดสูงสุดของที่นั่น
아무나 따라가지마 이젠
อามูนา ตาราคาจีมา อีเจน
ตอนนี้ อย่าตามใครไปทั้งนั้น
우리 차에만 올라타 약속해
อูรี ชาเอมัน อุลลาทา ยักซกแฮ
แค่อยู่ในรถของเรา สัญญากับผม
톨게이트 지나갈 때처럼
ทลแกอีทือ จีนากัล แตชอรอม
เช่นเมื่อเราผ่านด่านเก็บค่าธรรมเนียม
니가 내 옆에 하이패스
นีกา แน ยอเพ ฮาอิแพซึ
คุณจะจ่ายมากกว่าผม
We won't stop now we won't stop now
เราต้องหยุดแล้ว เราต้องหยุดในตอนนี้
I will take you to skyway
ผมจะพาคุณไปยังสกายเวย์
내 심장은 널 태운 skyway
แน ชิมจางงึล นอล ทาอุน skyway
คุณอยู่บนสกายเวย์ที่ๆเป็นหัวใจของผม
오늘 밤은 달빛 너머로
โอนึล บามึน ดัลบิท นอมอโร
สูงกว่าแสงจันทร์ในคืนนี้
Let me hear u say Ayyy
ให้ผมได้รับฟังคุณพูด
내 심장은 널 태운 skyway
แน ชิมจางงึล นอล ทาอุน skyway
คุณอยู่บนสกายเวย์ที่ๆเป็นหัวใจของผม
오늘 밤은 달빛 너머로
โอนึล บามึน ดัลบิท นอมอโร
อยู่สูงกว่าแสงจันทร์ในคืนนี้
Let me hear u say Ayyy
ให้ผมได้รับฟังคุณพูด
skyway
สกายเวย์
skyway
สกายเวย์
skyway
สกายเวย์
내 손은 깍지 껴 그게 너의 seatbelt
แน โซนึล กักจี กยอ คือเก นอเย seatbelt
จับมือกับผม ที่เป็นเข็มขัดนิรภัยของคุณ
눈을 감고 한 단계 위 level up that
นูนึล กัมโก ฮัน ดันกเย วี level up that
หลับตาของคุณลงและไประดับที่สูงขึ้น
내 팔과 다리는 오프로드용
แน พัลกวา ดารีนึน โอพือโรดือยง ซารยอนกูดง
แขนและขาทั้งสองข้างของผมเพื่อผิดถนนขับรถ 4 ล้อ
거친 도로의 승치김 백배
คอชิน โดโรเย ซึงชากัม แบกแบ
คอชิน โดโรเย ซึงชากัม แบกแบ
ถนนที่ขรุขระที่มีการขี่ม้ากว่า 100 ครั้ง
가슴에 귀를 대 육기통 심장 소리
คาซึมเม กวีรึล แด ยุกกีทง ชิมจาง โซรี
เอาหูของคุณแนบกับหน้าอกของผม เสียงของมันเหมือนกันรถ 6 กระบอก
안전 제일 편하게 모실게 for real
อันจอน เจอิล พยอนฮาเก มอชิลเก for real
ความปลอดภัยขั้นแรก ผมยะขับรถให้คุณอย่างนุ่มนวล
기내방송 없어
กีแนบังซง ออบซอ
โดยไม่ต้องประกาศหาเที่ยวบินใดๆ
But I'm a microphone checker
แต่ผมเป็นผู้ตรวจสอบไมโครโฟน
So sit tight you better
ดังนั้น นั่งให้นิ่งจะดีกว่า
걱정하지 마 높은 고소공포
คอกจองฮาจี มา โนพึน โกโซกงโพ
อย่ากังวลเรื่องกลัวความสูงไปเลย
อย่ากังวลเรื่องกลัวความสูงไปเลย
위험하지 않아 지구 밖이라도
วีฮอมฮาจี อันนา จีกู บักกีราโด
มันไม่เป็นอันตราย แม้ว่าจะออกนอกโลก
내 심장은 대기권 밖의 산소통
แน ชิมจางงึน แดกีกวอน บักกเย ซานโซทง
หัวใจของผมคือถังออกซิเจนที่อยู่ในอวกาศ
온몸을 태워서라도 너를 데려갈래
อนโมมึล แทวอซอราโด นอรึล เดรยอกัลแร
แม้ว่าต้องระเบิดร่างกายของผม ผมต้องการพาคุณไปกับผม
한계는 없어 내 자제가 바로 한계
ฮันกเยนึน ออบซอ แน จาเชกา บาโร ฮันกเย
ไม่มีขีดจำกัด ผมคือขีดจำกัด
저 높이 더 높이 go with me no limit now
จอ โนพี ดอ โนพี go with me no limit now
ในตอนนี้ ไปที่ๆสูงขึ้นอย่างไม่มีสิ้นสุดกับผม
I will take you to skyway
ผมจะพาคุณไปยังสกายเวย์
내 심장은 널 태운 skyway
แน ชิมจางงึล นอล ทาอุน skyway
คุณอยู่บนสกายเวย์ที่ๆเป็นหัวใจของผม
오늘 밤은 달빛 너머로
โอนึล บามึน ดัลบิท นอมอโร
อยู่สูงกว่าแสงจันทร์ในคืนนี้
Let me hear u say Ayyy
ให้ผมได้รับฟังคุณพูด
내 심장은 널 태운 skyway
แน ชิมจางงึล นอล ทาอุน skyway
คุณอยู่บนสกายเวย์ที่ๆเป็นหัวใจของผม
오늘 밤은 달빛 너머로
โอนึล บามึน ดัลบิท นอมอโร
อยู่สูงกว่าแสงจันทร์ในคืนนี้
Let me hear u say Ayyy
ให้ผมได้รับฟังคุณพูด
달빛은 마치 Spotlight
ดัลบิชชึน มาชี Spotlight
แสงจันทร์ก็เหมือนกับแสงไฟสว่างจ้า
컴컴한 어둠 속에서
กอมกอมฮัน ออดุม โซเกซอ
มันส่องให้เห็นทาง
길을 환히 비추네
กีรึล ฮวานฮี บีชูเน
ท่ามกลางความมืดมิด
Oh 별빛은 네비게이션
Oh บยอลบีชึน เนบีเกอิชยอน
แสงดวงดาวคือการนำทาง
미로를 따라 ride with me ride with me
มีโรรึล ตารา ride with me ride with me
ตามผมเข้ามาในเขาวงกต ไปกับผม
나를 꽉 잡아 fly with me fly with me
นารึล กวัก จาบา fly with me fly with me
จับผมให้แน่น แล้วบินไปด้วยกัน บินไปกับผม
내 심장은 널 태운 skyway
แน ชิมจางงึล นอล ทาอุน skyway
คุณอยู่บนสกายเวย์ที่ๆเป็นหัวใจของผม
오늘 밤은 달빛 너머로
โอนึล บามึน ดัลบิท นอมอโร
อยู่สูงกว่าแสงจันทร์ในคืนนี้
Let me hear u say Ayyy
ให้ผมได้รับฟังคุณพูด
내 심장은 널 태운 skyway
แน ชิมจางงึล นอล ทาอุน skyway
คุณอยู่บนสกายเวย์ที่ๆเป็นหัวใจของผม
오늘 밤은 달빛 너머로
โอนึล บามึน ดัลบิท นอมอโร
อยู่สูงกว่าแสงจันทร์ในคืนนี้
Let me hear u say Ayyy
ให้ผมได้รับฟังคุณพูด
skyway
สกายเวย์
skyway
สกายเวย์
skyway
สกายเวย์
skyway
สกายเวย์
Korean Lyrics : Naver.com
Eng Trans : @igot7_MarKP
Thai Lyrics : The Little Dear
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น